Política de Privacidade

Entidade responsável

A entidade responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais é a Stiftung VRM Gebäudetechnik, Auf der Mauer 11, 8001 Zürich. O tratamento operacional é realizado pelo secretariado da VRM Services AG, Oberwiesenstrasse 2, 8304 Wallisellen, na qualidade de subcontratante de tratamento na Suíça.

Contacto: +41 44 388 11 00 · hallo@vrm-gebaeudetechnik.ch

Que dados recolhemos

Só tratamos dados que nos transmite ativamente ou que são tecnicamente necessários para a disponibilização do sítio Web.

• Formulário de contacto: nome, endereço de e-mail, assunto selecionado e a sua mensagem.
• Pedido de aconselhamento a partir da ferramenta de cálculo: nome, endereço de e-mail, número de telefone (facultativo), bem como os valores de cálculo introduzidos por si (salário bruto, grau de ocupação, ano/mês de nascimento, passos de redução previstos) e o resultado calculado a partir destes.
• Metadados técnicos de uma transmissão: endereço IP, identificação do navegador (User-Agent) e a página de origem (Referer) — para prevenção de abusos.
• Registos do servidor: para garantir um funcionamento seguro, os acessos são registados tecnicamente.

Ferramenta de cálculo e armazenamento local

A ferramenta de cálculo guarda os seus dados exclusivamente de forma local no seu navegador (localStorage, chave vrm-calc-a), para que possa continuar um cálculo. Estes dados não saem do seu dispositivo e não nos são transmitidos — a menos que envie expressamente um pedido através do formulário de aconselhamento. Pode eliminar os dados guardados localmente em qualquer momento, limpando a memória do navegador deste sítio Web.

Finalidade e base legal

Tratamos os seus dados exclusivamente para responder ao seu pedido, para aconselhamento sobre o modelo de reforma antecipada, bem como para o cumprimento das tarefas legais e regulamentares da fundação. O tratamento é efetuado de boa-fé e de forma proporcional, nos termos do art. 6.º da revDSG. Sempre que necessário, baseamo-nos no seu consentimento (pedido de aconselhamento), nos interesses legítimos relativos ao funcionamento seguro do sítio Web ou no cumprimento de obrigações legais.

Conservação e eliminação

Conservamos os seus dados apenas durante o período necessário para a respetiva finalidade ou por força de obrigações legais de conservação.

• Pedidos de contacto e de aconselhamento: regra geral, até 24 meses após a conclusão do processamento, sendo depois eliminados.
• Metadados técnicos e registos do servidor: a curto prazo, normalmente no espaço de poucas semanas.
• Os dados sujeitos a obrigações legais de conservação são guardados até ao termo do respetivo prazo e, de seguida, eliminados.

Transmissão a terceiros

Os seus dados só são transmitidos na medida em que tal seja necessário para o tratamento do seu pedido (nomeadamente à VRM Services AG, na qualidade de subcontratante de tratamento na Suíça) ou quando exista uma obrigação legal. Para o envio de e-mails de notificação, pode ser utilizado um prestador de serviços de e-mail; nesse caso, os dados são tratados exclusivamente por conta de outrem e ao abrigo de garantias contratuais. Não vendemos os seus dados nem os utilizamos para fins publicitários.

Sem serviços de análise ou de rastreio

Este sítio Web não utiliza quaisquer serviços de análise, de rastreio ou de publicidade e não coloca cookies para fins de marketing. Não são criados perfis nem são transmitidos dados a terceiros para fins publicitários. São utilizadas apenas funcionalidades tecnicamente necessárias (p. ex., o armazenamento local da ferramenta de cálculo).

Os seus direitos

No âmbito do direito de proteção de dados aplicável, assistem-lhe, nomeadamente, os seguintes direitos:

• Direito de acesso, para saber se e quais os dados que tratamos sobre si.
• Retificação de dados incorretos.
• Eliminação dos seus dados, desde que não exista uma obrigação legal de conservação que a tal se oponha.
• Limitação ou oposição a um determinado tratamento, bem como revogação de um consentimento prestado, com efeitos para o futuro.
• Entrega ou portabilidade dos dados num formato comum.

Contacto e direito de reclamação

Para exercer os seus direitos ou em caso de dúvidas sobre proteção de dados, pode contactar-nos através de hallo@vrm-gebaeudetechnik.ch ou +41 44 388 11 00. Tem também o direito de apresentar queixa junto do Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), em Bern.

Alterações a esta declaração

Adaptamos esta declaração de proteção de dados sempre que o tratamento dos seus dados ou o enquadramento legal sofram alterações. É vinculativa a versão publicada, em cada momento, nesta página.

Incorporação de vídeos (Vimeo)

Em algumas páginas, incorporamos vídeos do fornecedor Vimeo (Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, New York, NY 10001, USA).

Para o efeito, utilizamos uma solução respeitadora da privacidade, do tipo «clique para carregar»: ao aceder a uma página, não é estabelecido qualquer contacto com o Vimeo. É apresentada inicialmente apenas uma imagem de pré-visualização a partir do nosso próprio servidor. Só quando clica ativamente em «Reproduzir vídeo» é que o vídeo é carregado a partir do Vimeo. Ao clicar, consente que seja estabelecida uma ligação ao Vimeo e que sejam transmitidos dados — nomeadamente o seu endereço IP — ao Vimeo. Estes servidores podem estar localizados nos EUA.

Os vídeos são carregados no modo «Do Not Track» (dnt=1). Desta forma, o Vimeo não regista o seu comportamento de visualização para fins de análise e de marketing, nem define os cookies de rastreio correspondentes. Antes do seu clique, não é definido nenhum cookie por parte do Vimeo.

A base legal é o seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD, para visitantes provenientes da UE; quanto ao restante, a revDSG suíça). Pode revogar o consentimento a qualquer momento, não reproduzindo o vídeo ou recarregando a página.

Mais informações sobre o tratamento dos seus dados pelo Vimeo: https://vimeo.com/privacy